Sentence examples of "estimated" in English with translation "расчетный"

<>
Estimated working volume and capacities Расчетные рабочий объем и мощности
Estimated running average cost price Расчетная скользящая средняя себестоимость
Go to your Estimated earnings report. Откройте отчет "Расчетный доход".
'Core implosion estimated in 10 seconds. Расчетное время взрыва ядра - 10 секунд.
All estimated materials have been delivered. Все расчетные материалы доставлены.
Under "Earnings reports," select Estimated earnings. Среди отчетов о доходах выберите Расчетный доход.
Adjustments of estimated and actual expenses Внесение исправлений в данные о расчетных и фактических издержках
Body bagged and on gurney, estimated arrival. Тело упаковано и погружено, расчетное время прибытия.
Enter the estimated ending date for a task. Введите расчетную дату окончания для задачи.
Enter the estimated starting date for a task. Введите расчетную начальную дату для задачи.
Crush depth was estimated at approximately 4,500 feet. Расчетная глубина погружения у этой субмарины составляла примерно 1370 метров.
This results in the overly inflated estimated cost price. Это результат слишком надутой расчетной себестоимости.
Estimated annual data on radiotherapy treatmentsa worldwide, 1997-2007 Расчетные годовые данные по проведению радиотерапииa в мире, 1997-2007 годы
The estimated total includes any hours that vendor workers might post. Расчетное общее количество включает все часы, которые могут разнести работники поставщика.
You can compare planned, estimated, and actual hours posted for a task. Можно сравнить запланированные, расчетные и фактические часы, разнесенные для задачи.
Issues will be posted based on this estimated cost price during the period. В течение периода расходы будут разноситься на основе этой расчетной себестоимости.
Enter the estimated total number of hours that are required to complete the task. Введите расчетное общее количество часов, необходимых для выполнения задачи.
Enter the estimated number of work days that are required to complete the task. Введите расчетное количество рабочих дней, необходимых для выполнения задачи.
The number of estimated available hours for both standard FMLA and military FMLA is displayed. Отобразится количество расчетных доступных часов как для стандартного FMLA, так и для воинского FMLA.
Estimated annual costs of developing and maintaining the proposed Article 6 information network clearing house Расчетные годовые расходы на разработку и обслуживание предлагаемого сетевого информационно-координационного центра по статье 6
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.