Sentence examples of "eco system" in English

<>
It is with some regret that we note that the Analysing Group did not appear to give the same weight to environmental factors as was clearly intended by the drafters of the Convention, particularly when carrying out demining in fragile eco systems such as the Falklands И мы, в общем-то, с сожалением отмечаем, что анализирующая группа, по-видимому, не придает того же веса экологическим факторам, как явно входило в намерения составителей Конвенции, тем более когда речь идет о проведении разминирования в таких хрупких экосистемах, как Фолклендские острова.
I'm glad that they fixed the heating system, but now it's too hot. Я рад, что они исправили систему отопления, но теперь слишком жарко.
Nevertheless, both consumer and business sentiment have clearly improved with the Eco Watchers survey registering 13 straight months of expansionary readings above 50 while the TANKAN survey improved from 20 to 21 in the last quarter as businesses continued to increase investments. Однако, доверие и потребителей, и деловых кругов существенно выросли, а отчет TANKAN в прошлом квартале улучшился с 20 до 21, поскольку деловые круги продолжили наращивать инвестиции.
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Если учётная запись уже есть, то существует система, с помощью которой вы сможете отправлять и получать электронную почту.
What's the Eco Club like? Что за Экологический клуб?
Honesty doesn't pay under the current tax system. Честность не окупается при современной налоговой системе.
We were both attending the same eco conference in the city. Мы оба были на экологической конференции в городе.
Money circulates through the banking system. Деньги обращаются в банковской системе.
Since when are you in the eco club? С каких пор ты в экологическом клубе?
The free market system is endangered. Система свободного рынка находится в опасности.
The universe wanted you to join the Eco Club because its president is really hot. В экологическом клубе ты оказалась только потому, что его президент горячая штучка.
The railroad system in Japan is said to be wonderful. Говорят, что железнодорожная система в Японии чудесная.
Maybe this is why the universe wanted me to join Eco Club. Может быть именно поэтому я оказалась в экологическом клубе.
They're here to fix the heating system. Они пришли починить отопление.
Do you mean like national, international, eco, bio or just your everyday suicide bomber? Национальный, международный, экологический, биологический, или простых шахидов?
The legal system in America is the world's finest. Правовая система Америки лучшая в мире.
I just joined eco club. Я только что вступила в экологический кружок.
We detected a great fault in the system. Мы обнаружили большую ошибку в системе.
And I liked Home Eco at school. Я любила уроки домоводства в школе.
The educational system is in transition. Образовательная система в переходном периоде.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.