Sentence examples of "duplex apartment" in English

<>
We have you slotted for a duplex apartment in Row H. Мы должны переселить вас в квартиру по линии Н.
She lives in an apartment alone. Она живёт одна в квартире.
Classics wouldn't come, so I laid down on a metal table in a duplex in Teaneck. Филолог всё не шёл, и я залегла на железный стол в дюплексе в пригороде Нью-Йорка.
Recently I moved to another apartment. Я недавно переехал в другую квартиру.
I've got a duplex, you know. У меня вообще-то дуплекс, все дела.
My brother is looking for an apartment. Мой брат ищет квартиру.
I was Iiving in this duplex. Я жила в этом двухквартирном доме.
How much rent do you pay for the apartment? Сколько ты платишь за квартиру?
Nice couple in the duplex. Хорошая пара в дуплексе.
What happened? There's water all over the apartment. Что случилось? Вода по всей квартире!
I'd love to turn mine into a duplex. Я бы хотел сделать себе дуплекс.
The police found no signs of foul play in the apartment. Полиция не нашла в квартире следов преступления.
I'm, uh, Adam Parker, the duplex with the English ivy. Адам Паркер, из двухквартирного дома с плющом.
He lives alone in an apartment. Он живет в квартире один.
My duplex is being painted. Мой дуплекс сейчас красят.
Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat. Грабители проникли в нашу квартиру и украли шубу моей жены.
The Exchange Server Analyzer also reads the following registry value to determine the link speed and duplex settings for the network interface card being used for the cluster heartbeat network: Анализатор также считывает следующее значение реестра, чтобы определить скорость и параметры дуплекса сетевого адаптера, используемого для сети пульса кластера.
Perhaps you would like me to give you the key to my apartment where I keep my money, too? Может быть, тебе дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат?
I'm saying we are Homo duplex and this staircase takes us up from the profane level to the level of the sacred. Каждый из нас - Человек двойственный, и по этой лестнице мы поднимаемся с примитивного уровня на духовный уровень.
Have you seen their new apartment? вы видели их новую квартиру?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.