Sentence examples of "dubna" in English

<>
Translations: all6 дубна6
He sits there, Voevoda in Dubna. Он сидит здесь, воеводой в Дубне.
IJINR, which is based in Dubna, the Russian Federation, was established in March 1955. МОИЯИ, который расположен в Дубне, Российская Федерация, был создан в марте 1955 года.
UNEP has also raised funds through local partners to organize international conferences for children and youth in Dubna, New London, Connecticut, and Bangalore. ЮНЕП получила также средства от местных партнеров для организации международных совещаний для детей и молодежи в Дубне, Нью-Лондоне, Коннектикут, и Бангалоре.
UNEP launched Tunza: Acting for a Better World, a state of the environment report for and by young people, in August 2003 at the first Tunza International Youth Conference, which took place in Dubna, Russian Federation. ЮНЕП в августе 2003 года на Международной молодежной конференции по " тунза ", которая проходила в Дубне, Российская Федерация, инициировала подготовку для молодежи и самой молодежью доклада о состоянии окружающей среды под названием " Тунза: отстаивая лучший мир ".
Starting with the Tunza International Youth Conference in Dubna in August 2003, UNEP organized a Tunza International Children's Conference in New London, Connecticut, United States of America, in July 2004 and a Tunza International Youth Conference in Bangalore, India, in October 2005. После того, как ЮНЕП организовала в августе 2003 года в Дубне Международную молодежную конференцию по вопросам " тунза ", она провела такие же конференции в июле 2004 года в Нью-Лондоне, Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, и в октябре 2005 года- в Бангалоре, Индия.
Last but not least, Poland wishes also to emphasize its active participation in the international cooperation in support of peaceful uses of atomic energy within the International Atomic Energy Agency and the European Organisation for Nuclear Research in Geneva, the world's largest particle physics centre, as well as the Joint Institute for Nuclear Research in Dubna, Russian Federation. И наконец, Польша хотела бы также особо выделить свое активное участие в международном сотрудничестве в поддержку мирного использования ядерной энергии в рамках Международного агентства по атомной энергии и расположенной в Женеве Европейской организации ядерных исследований, которая является крупнейшим в мире центром в области физики элементарных частиц, а также Объединенного института ядерных исследований в Дубне, Российская Федерация.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.