Sentence examples of "dry twisting" in English

<>
Bring me a dry towel. Принеси мне сухое полотенце.
He fell, twisting his ankle. Он упал, подвернув лодыжку.
Are my socks dry already? Мои носки уже высохли?
To minimize neck bending and twisting, position yourself and/or the television so that you do not have to tilt your head up or down or side-to-side for extended periods. Чтобы свести к минимуму сгибание шеи, тело игрока и телевизор должны быть расположены так, чтобы не приходилось поднимать и опускать голову, а также наклонять ее в сторону.
Dry wood burns well. Сухое дерево хорошо горит.
secret negotiations, arm twisting, and the display of brute economic power by the US and Europe-and by special interests in the advanced countries-aimed at ensuring that the interests of the rich are protected. секретные переговоры, выкручивание рук и проявление грубой экономической мощи, направляемой США, Европой и отдельными группами из развитых стран на то, чтобы интересы богатых были защищены.
Dry my tears. Вытри мои слёзы.
Or you will be told stories about how Saudi trained imams are twisting the girls' arms, turning them into unwilling stalking-horses for "Islam." Или же вам расскажут истории, как натренированные саудовские имамы выкручивают девочкам руки, превращая их в невольных заслонных лошадей для "ислама".
My contact lenses make my eyes dry. Should I use drops? Мои контактные линзы сушат глаза,мне нужно пользоваться каплями?
Finally, it gave way and was hoisted above the crowds, twisting slowly, as if from a gibbet. Наконец она поддалась, и ее приподняли над толпой, она медленно изогнулась, как будто свисая с виселицы.
Dry sand absorbs water. Сухой песок впитывает воду.
Stop twisting my words. Не цепляйся к словам.
He's dry and unemotional. Он сухой и лишён эмоций.
Please, you're just twisting the knife! Пожалуйста, вы просто поворачиваете нож!
Your T-shirt will dry soon. Твоя майка скоро высохнет.
Kate's out there twisting her way into Derek's head yet again. Кейт снова морочит Дереку голову.
The hot sun baked the ground dry. Жаркое солнце иссушило землю.
She was playing you, twisting the knife. Размахивая ножом, она играла с вами.
My throat feels dry. У меня пересохло в горле.
And I was lying across a horse saddle, with two horde men twisting my head. А я поперек седла на коне лежу и два ордынца голову мне перекручивают.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.