Sentence examples of "drone" in English

<>
The Day of the Drone День Беспилотников
How you piloted the drone. Кап вы управляли дроном.
Just piss off, you drone bees. "Просто отвалите, трутни".
It has a distinctive ring to it, the truth, a purifying tambour that will not be silenced even by the monotonous drone of governments and corporations. Правда несет на себе характерную печать, ее звенящий голос не заглушить даже монотонным гулом правительств и корпораций.
Pentagon Kills Its Killer Drone Fleet Пентагон закрывает программу по разработке боевых беспилотников
This is a hummingbird drone. Это колибри-дрон.
For example, Zoran Djindjic, the hyper-pragmatic prime minister of Serbia who supports Labus, called Koštunica a lazy drone. Например, Зоран Джинджич гиперактивный премьер-министр Сербии, поддерживающий Лабуса, назвал Коштуницу ленивым трутнем.
Israel Almost Shot Down a Russian Drone Израиль чуть не сбил беспилотник России
From mach-20 glider to humming bird drone От мах-20 глайдера до дрона-колибри
A weaponized drone opened attack in Waikiki. Вооруженный беспилотник открыл атаку в Вайкики.
Still, the administration defends the use of drone strikes. И, тем не менее, администрация оправдывает и поддерживает нанесение авиаударов с использованием дронов.
And the drone program has some distinctive characteristics. А у программы по применению беспилотников есть особые отличительные характеристики.
What normally happens when a drone disengages from the maturation chamber? Что обычно происходит, когда дрон выходит из камеры созревания?
In other words: Goodbye, drone death from above. Другими словами, прощай смерть от удара беспилотника!
Few pieces of modern hardware have inspired as much excitement as the drone. Мало какая современная техника вызывает столь же сильное возбуждение, как дроны.
The first drone test flights will happen shortly. Скоро начнутся первые испытательные полеты беспилотников.
Drone rotors are essentially big fans, pushing air down to create upward propulsion. Пропеллеры дронов, по сути, являются большими вентиляторами, которые толкают воздух вниз, создавая движущую вверх силу.
The U.S. conducts drone strikes against terrorists. Соединенные Штаты наносят удары с беспилотников по террористам.
Our revolutionary technology begins with this specially designed, emission-free, cloud seeding drone. Наша революционная технология начинается с особенного, не загрязняющего среду дрона, что сеет облака.
Dockside security was reinforced after the drone attacks. Портовая охрана была усилена в связи с атакой беспилотника.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.