Sentence examples of "dog person" in English

Select source language

Select target language

Translations: all23 любитель собак4 other translations19

And I was never even a dog person. А я никогда даже не был любителем собак.

I'm not much of a dog person. Но ты же знаешь, я не любитель собак.

But, you know, I'm not much of a dog person. Но ты же знаешь, я не любитель собак.

I don't care what Kathryn thinks, and I am not a dog person. Мне плевать на то, что думает Кэтрин, и я не любитель собак.

And you're a dog person, right? Вы имеете дело с собаками, так?

Listen, you're a dog person, right? Слушай, ты же собачник, да?

No, I'm more of a dog person. Нет, я больше собак люблю.

II know you're not a dog person. Милая, слушай, я знаю, что ты не совсем собачница.

I'm not really a big dog person. Я не очень люблю собак.

Which is why I'm a dog person. С тех пор я предпочитаю собак.

Oh, I forgot, you're not a dog person. А-а, забыла, что ты не любишь собак.

I've just never really been a dog person. Я никогда не был собачником.

Well, I'm not a dog person, per se. Ну, по существу я и не собачник.

He knows a dog person when he smells one. Он чувствует, кто умеет обращаться с собаками.

I didn't think you were a dog person. Не знал, что ты собачник.

And weirdly, I'm a good dog person, right, guys? И я отлично лажу с собаками, правда, ребятки?

I've always been more of a dog person myself. А я всегда была собачницей.

I'm just not really a dog person, I guess. Я думаю, я просто не собачница.

The funny thing is I used to be a dog person. Самое смешное, что раньше я был собачником.

And then, there'd be a dog person in here, too, so. И тогда, здесь бы жила собака, так что.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download