Sentence examples of "dispassion" in English
It was a reminder of the intellectual dispassion so fundamental to his nature.
Это напоминает об интеллектуальном бесстрастии, которое глубоко укоренилось в его характере.
Of course, this call for dispassion is especially challenging where a perceived stain on the national escutcheon is concerned.
Конечно, сохранять беспристрастность особенно трудно, когда национальная честь может оказаться запачканной пятном позора.
In these fields, dispassion requires that the medical scientist ignore his or her own vulnerability of mind and body.
В этих областях, беспристрастие требует, чтобы медицинский ученый игнорировал уязвимость своего собственного тела и разума.
The vulnerability of the sciences that focus on the human body and mind lies in the obligation all scientists have to observe their systems with dispassion.
Уязвимость наук, фокусирующихся на человеческом теле и разуме, заключается в обязанности всех ученых вести наблюдения за своими системами беспристрастно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert