Ejemplos del uso de "difficulty" en inglés
Traducciones:
todos2923
трудность1891
проблема482
сложность221
затруднение77
затруднительность1
тяжесть1
otras traducciones250
Minimum working conditions and sanitary norms that meet safety and hygiene requirements are established in accordance with the hygiene classification of working conditions indexed according to level of hazards and risks in the industrial environment and the difficulty and intensity of the work process.
Минимальные условия труда, санитарно-гигиенические нормы, отвечающие требованиям безопасности и гигиены, устанавливаются в соответствии с «Гигиенической классификацией условий труда по показателям вредности и опасности факторов производственной среды, тяжести и напряженности трудового процесса».
If you have any difficulty, ask me for help.
Если будут какие-нибудь затруднения, попроси меня о помощи.
Swings in the ruble underline the difficulty for analysts.
Курсовые колебания рубля — это основная проблема для аналитиков.
Canadian farmers and processors accomplish this routinely and without difficulty.
Канадские фермеры справляются с этой рутиной без затруднений.
Economic difficulty can lead to social unrest.
Экономические трудности могут привести к социальным беспорядкам.
Sheriff Burke will get us through this present difficulty.
Шериф Бёрк разберется с этими проблемами.
Costs, of course, are not the only difficulty.
Стоимость конечно не является единственной сложностью.
We can't see what makes people tick, at least not without difficulty.
Мы не можем видеть внутренний механизм человека, ну, по крайней мере, не без затруднений.
Historically, the Sunni community in Lebanon has had difficulty mobilizing militarily.
Исторически у суннитской общины Ливана были проблемы с военной мобилизацией.
Note: You may have difficulty joining some group calls.
Примечание. При подключении к некоторым групповым звонкам могут возникнуть сложности.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad