Sentence examples of "died" in English with translation "погибать"

<>
Forty-three people died then. Тогда погибли 43 человека.
We know the children died. Мы знаем что дети погибли.
Died in a plane crash. Он погиб в авиакатастрофе.
Father died for the peasants. Отец погиб за кметов, за вече.
people died because of cartoons. Люди погибли из-за рисунков.
They died trying to save others. Они погибли пытаясь спасти других.
The boat sunk and everyone died. Корабль затонул, и все погибли.
12 kids and 2 chaperons died. 12 детей и 2 сопровождающих погибли.
At least three people have died. По меньшей мере три человека погибли.
My great grandfather died at Trafalgar. Мой прадед погиб при Трафальгаре.
James Novak died in a carjacking. Джеймс Новак погиб в результате угона машины.
My son died on Omicron Theta. Мой сын погиб на Омикроне Тета.
Twenty people died in a fire. Двадцать человек погибло в пожаре.
Neal Lowery died from being electrocuted. Нил Лаури погиб от электрического удара.
Because you almost died back there. Потому что ты чуть не погибла.
Our son died during the war. Наш сын погиб на войне.
The peony blooms have all died. Все пионы погибли.
Noma escaped, but Alex died there. Нома сбежала, но Алекс погиб там.
How many people died in the purges? Как много людей погибло во время партийных чисток?
I mean, we almost died back there. Мы все чуть не погибли на этой реке.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.