Sentence examples of "defence" in English with translation "защита"
Link your control to the main defence mechanism?
Связать ваше управление с основным механизмом защиты?
Counsel for the defence subsequently appealed the decision.
Впоследствии адвокат защиты обжаловал это решение.
So basically Dr Grant is going for the Shaggy defence.
Итак, доктор Грант выбрал старейший довод защиты.
I'm learning other things, too, exercise class, defence class.
Я многому там учусь - упражнения, приёмы защиты.
The right to defence at any stage of judicial proceedings.
Право на защиту на любой стадии судебного производства.
This fact has long been ignored by firms seeking trade defence.
Этот факт долго игнорировался фирмами, которые стремятся к торговой защите.
Increased number of interlocutory motions submitted by the Defence and Prosecutor;
возрастающее количество промежуточных ходатайств, представленных защитой и Обвинителем;
Finally, the prosecution called three expert witnesses and the defence called two.
Наконец, обвинение пригласило трех свидетелей-экспертов, а защита — двух.
We're appearing for the defence in the trial of Christine Vole.
Мы выступаем на стороне защиты на процессе Кристины Воул.
Two of the amici curiae were appointed as counsel for the defence.
В качестве адвокатов защиты были назначены два юриста из числа amici curiae.
I don't think anyone's going to come to your defence.
Я не думаю, что кто-нибудь встанет на Вашу защиту на этот раз.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert