Sentence examples of "decide" in English with translation "решать"

<>
What will the president decide? Что решит президент?
I'll let you decide. Я дам тебе решить.
And then you could decide: А затем решить:
Only China will decide that. Решать это только Китаю.
Decide whether to use personnel actions. Решите, нужно ли использовать действия персонала.
you decide not to do anything. вы решили ничего не делать.
Decide how to set up recruitment. Решите, как настроить набор сотрудников.
They don't decide important matters. Они не решают важные дела.
I must decide what to do. Я должен решить что делать.
Decide where to assign default accounts Решение относительно назначения счетов по умолчанию
I let him decide my destiny. Пусть он решит мою судьбу.
Markets Might Decide Worth, Not Politics Решение за рынками, а не за политиками
The panel will decide by majority vote. Группа примет решение большинством голосов.
Decide how to set up compensation plans. Решите, как настроить планы компенсационных выплат.
Each individual country should decide for itself. Каждая конкретная страна должна решать за себя».
Decide what you want people to do. Решите, чего вы хотите от людей.
How do you decide what is important? Как решить, что важно?
Next decide Who will get these settings? Теперь нужно решить, Кто получит эти параметры?
The West must decide what to do. Запад обязан решить, что делать.
It's up to you to decide. Это решаешь ты.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.