Sentence examples of "dead straight" in English

<>
Polar bears on the Artic Ocean move in dead straight lines. Белые медведи в Северном Ледовитом океане передвигаются строго по прямой.
It stopped dead in the air and fell straight down. Остановилась и упала замертво.
You cut me dead at the hospital, walked straight past me. Вы меня не заметили в больнице, прошли мимо меня.
Dead bride wearing a strapless bra, plus a straight pin. Мертвая невеста, носящая лифчик без бретелек и острую булавку.
You looked me straight in the eye and told me she was dead. Ты смотрел мне прямо в глаза и говорил, что она мертва.
I looked at him straight in the eye that day, and he knew I was gonna be dead later. Смотрела ему прямо в глаза в тот день, и он знал, что вечером меня убьют.
He wished himself dead. Он желал себе смерти.
Keep going straight. Идите вперёд.
He killed him to avenge his dead father. Он его убил, чтобы отомстить за своего мёртвого отца.
Go straight on. Иди прямо.
"Dostoyevsky is dead." "I object! Dostoyevsky's immortal!" - Достоевский умер. - Протестую! Достоевский бессмертен!
We ought to look the world straight in the face. Нам следует смотреть миру прямо в лицо.
They are all dead. Они все мертвы.
He was sitting up straight. Он сидел прямо.
He has been dead for three years. Три года, как он умер.
"Ah, y-yes ... Sorry, Coz." "Hey! You might be my relative but here I'm your senior and a doctor. Keep things straight while you're in the hospital!" "О,д-да ..Извини, братан." "Эй, ты можешь быть моим родственником, но здесь я твой командир и врач. Придерживайся этого пока ты находишься в больнице!".
They fear that he may be dead. Они боялись, что могут умереть.
We're suffering from an unbearable heat wave for the second week straight. Вторую неделю мы страдаем от волны невыносимой жары.
Their job is to bury dead animals. Их работа - хоронить мёртвых животных.
The road is straight for over ten miles. Дорога идёт прямо десять миль подряд.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.