Sentence examples of "darkness" in English

<>
The rest was utter darkness. Все остальное оказалось в кромешной темноте.
Bringers of chaos and darkness. Вершители хаоса и тьмы.
Directly above him on the dirtied wall, there’s a reproduction tapestry of Leonardo da Vinci’s The Last Supper, intricacy obscured by the darkness. На грязной стене над головой Козара висит гобеленовая репродукция «Тайной вечери» Леонардо да Винчи. Разглядеть фигуры на картине в потемках трудно.
It only spoils the darkness. Он только портит темноту.
The darkness is in Godfrey. Тьма находится в Годфри.
Maybe a coming of age in the American sensual darkness, never seeing an unsmudged nipple, an uncensored vagina, has left me forever infected with an unquenchable lust of the eye. Возможно, взросление в американских потемках чувственности, где никогда не увидишь четкого снимка соска и вагины, навсегда заразило глаза неутолимым вожделением.
The darkness is closing in! Темнота меня заволакивает!
There's too much darkness. Вокруг чересчур много тьмы.
We advanced under cover of darkness. Мы продвигались под покровом темноты.
America, after "wandering in darkness. Америка после "блуждания во тьме.
The darkness has not overcome it. Темнота не скрыла это.
Darkness on the Edge of Europe Тьма на краю Европы
And can we preserve the darkness? И можем ли мы сохранить темноту?
Nobody around, and a thick darkness. Кругом ни души, непроницаемая тьма.
That crackdown continues under cover of darkness. Репрессии продолжаются под покровом темноты.
Way to go, Lord of Darkness! Удачи, Повелитель Тьмы!
This new trouble kills in complete darkness. Новая беда убивает в полной темноте.
Three forces of darkness are apparent. Явно прослеживаются три силы тьмы.
At its weakest point, it's darkness. Его высшая точка слабости - это темнота.
He escaped under cover of the darkness. Он скрылся под покровом тьмы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.