Sentence examples of "cylinders" in English
Replace " Gas cylinders " with " Pressure receptacles ".
Заменить " газовые баллоны " на " сосуды под давлением ".
for lock cylinders with pin tumblers no more than two identical tumblers operating in the same direction shall be positioned adjacent to each other, and in a lock there shall not be more than 60 per cent identical tumblers;
для замыкающих цилиндров с цилиндрическими штифтами допускается смежное расположение не более двух идентичных штифтов, перемещающихся в одном и том же направлении, а доля идентичных штифтов в замке не должна превышать 60 %;
Cylinders for compressed gases (excluding acetylene).
Баллоны для сжатых газов (за исключением ацетилена).
Most importantly, these cylinders and this snow trap air.
Что наиболее важно - эти цилиндры и этот снег удерживают воздух.
For EN 12754: 2001: “Transportable gas cylinders.
Стандарт EN 12754: 2001: " Переносные газовые баллоны.
No, he'd rather fiddle about with cylinders and springs.
Нет, он охотнее будет возиться с цилиндрами и пружинами.
For EN 1920: 2000: “Transportable gas cylinders.
Стандарт EN 1920: 2000: " Переносные газовые баллоны.
Get gas masks, hazard suits, oxygen cylinders.
Возьмите кислородные маски, защитные костюмы, кислородные баллоны.
Through a lot of experimentation, these cylinders eventually evolved into this.
После долгих экспериментов эти цилиндры превратились в это.
ISO 7225 Precautionary Labels for Gas Cylinders,
ISO 7225 Предупредительная маркировка газовых баллонов;
Piston rods, connecting rods, brake cylinders, buffer beams, all of it gotta come off.
Поршневые стержни, соединительные стержни, тормозные цилиндры, буферный брус, все это получится открутить.
Cylinders for gases (excluding acetylene and LPG).
Баллоны для сжиженных газов (за исключением ацетилена и СНГ).
I'll bring in the boiling flasks, the measuring beakers, And the graduated cylinders.
Я принесу перегонные колбы, мензурки, и мерные цилиндры.
For EN 1919: 2000: “Transportable gas cylinders.
Стандарт EN 1919: 2000: " Переносные газовые баллоны.
Especially designed or prepared cylinders having internally machined or extruded helical grooves and internally machined bores.
Специально предназначенные или подготовленные цилиндры с выточенными или выдавленными внутри спиральными канавками и с высверленными внутри отверстиями.
Use of gas cylinders for the carriage of liquids
Использование газовых баллонов для перевозки жидкостей
The pistons push cylinders connected to a shuttle attached to a launch bar, which pulls the aircraft forward, Navy officials explained.
Поршни толкают цилиндры, соединенные с челноком, который прикреплен к пусковой штанге, толкающей самолет вперед.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert