Sentence examples of "cut window" in English

<>
Three hundred years ago Peter the Great cut a window into Europe. Триста лет тому назад Петр Великий "прорубил" окно в Европу.
I jump first and land on the south side of the roof, abseil down 14 floors and cut through this window here. Я прыгаю первым и приземляюсь на южной части крыши Спускаюсь 14 этажей и захожу через вот это окно.
Angelina's Savage Secret, she used her nail file to cut the mortar away from the window box. В моей книге, в "Секрет Анжелины", она воспользовалась пилкой, чтобы выставить решётку.
A woman could cut off your penis while you're sleeping and toss it out the window of a moving car. Например, если бы женщина отрезала бы тебе пенис и выбросила бы его в окно.
I somersaulted through a window, cut the crown out of a briefcase, and replaced everything in under a minute. Я кувыркнулась через окно, разрезала портфель и выкрала корону, и всё это сделала всего за минуту.
She'll be through the window screen and cut into tiny pieces. Она вылетит через лобовое стекло и ее разрежет на крошечные кусочки.
So the next time you pass a jewelry shop window displaying a beautifully cut teardrop-shaped stone, don't be so sure it's just your culture telling you that that sparkling jewel is beautiful. Поэтому, проходя в следующий раз мимо витрины ювелирного магазина и увидев прекрасно обработанный камень в форме слезинки, не будьте так уверены в том, что это ваша культура убеждает вас, что он красив.
Then, on the ribbon at the top of the window, on the Home tab, in the Clipboard group, click Cut. Затем на ленте вверху окна на вкладке Главная в группе Буфер обмена нажмите кнопку Вырезать.
Is it true that you cut this huge tree by yourself? Правда ли, что ты сам срубил это большое дерево?
You may open the window. Можете открыть окно.
Cover the cut with a bandaid. Заклей ранку пластырем.
Do not look out the window. Не смотри в окно.
Cut the pie into slices. Разрежь пирог на части.
Who broke this window? Кто разбил это окно?
The apple was cut in two by her with a knife. Она разрезала яблоко ножом на две половинки.
All of us looked through the window. Мы все посмотрели в окно.
Measure thrice, cut once. Трижды померь, один раз разрежь.
She stood up and walked to the window. Она встала и подошла к окну.
Please cut short your vacation and return. Пожалуйста, прервите отпуск и возващайтесь.
She opened the window so as to let the fresh air into the room. Она открыла окно, чтобы впустить в комнату свежий воздух.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.