Sentence examples of "creme fraiche" in English

<>
Have you seen my creme fraiche? Ты не видела мой крем-фреш?
Well, then by all means, have some creme Fraiche with it. Тогда, пожалуйста, попробуй со взбитыми сливками.
Miss Kang had an emergency and had to go home, probably 'cause she ate some bad creme fraiche this morning. У Мисс Канг важные дела и она ушла домой, наверное потому что она съела плохие сливки этим утром.
I'll have a creme de menthe, please. Мятный ликер, пожалуйста.
A little bit of seafood and some crГЁme fraiche and the picture actually tastes exactly like the dish. Немного морепродуктов и сметаны, и изображение приобретает вкус самого блюда.
Hint of creme de menthe, and peppermint schnapps. Намек на крим де менте, и мятный шнапс.
Well, if big-money Squirrel is paying, I'm getting me some pot de creme. Ну уж, если наша богатенькая Белочка платит, я тогда возьму себе еще и десертик.
Vodka, mint, and Irish creme. Водка, мята и бейлис.
Well enough to know she favours a cherry creme? И даже про её любимую вишнёвую начинку?
Boston creme and Java black. Бостонский торт и черный кофе.
If it's gonna be the creme, should we buy new clothes? Если так, то может новую одежду купить?
Close your eyes, pretend it's creme de menthe. Закрой глаза, представь, что это мятный ликёр.
Benson, have we gingerbread, cake and creme de menthe in the house? Бэнсон, в доме есть пряники, торт и мятный крем?
You're not gonna finish your creme brulee? Крем-брюле доедать не будешь?
Yesterday, I came here after work and I found three creme brulee dishes by Declan's computer. Вчера, я приехала сюда после работы и нашла заказ на три крем-брюле на компьютере Деклана.
Ever had one of those days when you'd rather shoot yourself in the head than talk to one more dickhead who's "fallen" naked onto a bottle of creme de menthe? Всегда есть один из тех дней когда ты предпочтешь выстрелить себе в бошку, чем поговорить с еще одним ублюдком, кто "упал" голым в бутылку мятного кремя?
Thea took the cherry creme so, rather ingeniously, you told us that was your favourite. Тия взяла конфету с вишнёвой начинкой, поэтому, очень находчиво, вы сказали нам, что это ваши любимые.
You know how much mustache creme I could have bought? Знаешь ли ты, сколько крема для усов я смог бы купить?
We have cake and creme de menthe. Крем и торт есть.
Lemon creme tart. Пирог с лимонным кремом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.