Sentence examples of "cost" in English with translation "обходиться"
Translations:
all12271
затраты3872
стоимость2279
издержка1003
цена792
стоить735
себестоимость430
обходиться417
стоимостный31
расходование8
затрата2
other translations2702
This leads to fewer results that cost more.
Соответственно, вы получаете меньше результатов, которые обходятся вам дороже.
Refitting the base will cost Washington about $20 million.
Приведение базы в порядок обойдется США в 20 миллионов долларов.
Buying 10 Google shares will therefore cost you $3600.
Таким образом, покупка десяти акций Google обойдется вам в 3 600 долларов США.
If this happens, it will cost the country dearly.
Если это произойдёт, Брексит очень дорого обойдётся стране.
Think of the expense, the human cost of that.
Подумайте об издержках, о том, во что это обходится людям.
The entire operation cost the power engineers nine thousand hryvnia.
Вся операция обошлась энергетикам в девять тысяч гривен.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert