Sentence examples of "collect courage" in English

<>
The natives collect and store rain-water to drink. Местные жители для питья собирают и берегут дождевую воду.
Courage makes heroes, but trust builds friendship. Смелость рождает героев, а истина рождает дружбу.
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him. Три зверя старались помочь старику: обезьяна использовала своё умение лазить по деревьям и доставать фрукты и орехи, а лиса ловила рыбу в ручье и приносила ему.
Tom didn't have the courage to admit his mistake. У Тома не было смелости признать свою ошибку.
The telethon is a French TV program organized every year to collect funds in order to finance medical research. Телетон - это французская ТВ-программа, проводимая ежегодно в целях сбора средств на финансирование медицинских исследований.
He has the courage to speak up what he thinks right. У него есть смелость говорить то, что он считает правильным.
I collect stamps as a hobby. Я собираю марки в качестве хобби.
Even though I really want to know his name, I don't have enough courage, and I'm afraid to go ask. Хотя мне и очень хочется узнать, как его зовут, я слишком робкий (ая), чтобы спросить.
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Дорогой, быстрее, быстрее. Тут есть один сайт, называется Татоэба, там распродают коллекцию предложений по центу за штуку! У них даже есть специальные предложения типа, купи сто штук и получи одно предложение в подарок!" "Ничего себе! Люди уже коллекционируют предложения в качестве хобби?! Куда катится этот мир!"
Without humility, courage is a dangerous game. Без смирения мужество - опасная игра.
How many medals did the Japanese athletes collect? Сколько медалей выиграли японские спортсмены?
Everyone admired his courage. Все восхищались его мужеством.
They collect our garbage every Monday. Они забирают наш мусор каждый понедельник.
Anyone who really wishes to apply themselves to the freedom of mankind must have the courage to face the truth, regardless how bitter it may be. Кто действительно хочет служить делу освобождения человечества, тот должен иметь мужество глядеть в глаза правде, как бы горька она ни была.
But you know, it would be sad to collect all these sentences, and keep them for ourselves. Because there's so much you can do with them. Which is why Tatoeba is open. Our source code is open. Our data is open. Но вы знаете, нам было бы обидно собрать все эти предложения и оставить их себе. Ведь с ними можно сделать так много всего. Поэтому Татоеба открыта. Наш исходный код открыт. Наши данные открыты.
He had the courage to decline the offer. Он набрался смелости отклонить предложения.
Our repairman will collect the defective parts. Дефектные детали заберет наш монтер.
She showed her courage in the face of danger. Она показала свою смелость перед лицом опасности.
Collect your points by shopping with us. Вы покупаете у нас продукты и набираете свои очки.
I'll put his courage to the test. Я проверю его на храбрость.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.