Sentence examples of "clover leaf body" in English

<>
See, what we're going to do now to demonstrate just how comfortable this is is put you in the back of another car and then do another clover leaf on the other shoulder. Смотрите, что мы сделаем, чтобы продемонстрировать насколько она удобна то есть, посадить вас на заднее сиденье другой машины и затем сделать еще один лист клевера на другое плечо.
Methods for converting the data from the clover samples into deposition rates are being developed at VAR by considering growth rates and leaf area development during the one- month growth periods. В настоящее время ВАР разрабатывает методы преобразования данных, полученных с помощью образцов клевера, в данные о коэффициентах осаждения путем рассмотрения темпов роста и показателей изменения площади листьев в течение одного месяца роста.
Does a four leaf clover mean anything to you? Что для тебя значит четырехлистный клевер?
ICP Vegetation found that visible leaf injury on white clover (Trifolium repens cv Regal) and brown knapweed (Centaurea jacea) was widespread across European sites as in previous years. МСП по растительности установила, что масштабы видимого повреждения листьев на клевере ползучем (Trifolium repens cv Regal) и васильке луговом (Centaurea jacea) на европейских площадках были столь же значительными, что и в предыдущие годы.
Frequency of occurrence of leaf ozone injury on white clover (Trifolium repens) at selected ICP Vegetation biomonitoring sites (1996-2003). Частотность повреждения озоном листьев клевера ползучего (Trifolium repens) на отдельных участках биомониторинга МСП по растительности (1996-2003 годы).
New sites in Hungary and Ukraine showed large O3 effects (leaf damage and biomass reduction) on clover, particularly in August and September. На новых участках, расположенных в Венгрии и Украине, было отмечено значительное воздействие O3 на клевер (повреждение листьев и сокращение биомассы), в особенности в августе и сентябре.
The body quickly adjusts itself to changes in temperature. Тело быстро адаптируется к перемене температуры.
I hostess at the Clover Club. Я работаю в клубе "Клевер".
The criminal became a Christian and turned over a new leaf. Преступник стал христианином и начал новую жизнь.
It's been about two days since I put the body in the refrigerator. Примерно два дня в морозильнике.
Aw, you're not gonna spend all night looking for his silly clover, are you? Вы ведь не собираетесь провести всю ночь за поиском этого глупого клевера?
You must turn over a new leaf and work as hard as possible. Надо начать с чистого листа и упорно работать.
The medieval church despised the body and exalted the spirit. Средневековая церковь презирала телесное и возвышала духовное.
At the Clover, I mean. Ну в "Клевере" я имею в виду.
The last leaf of this book is missing. Последняя страница этой книги отсутствует.
Tom was the first one who explored Mary's body. Том был первым, кто исследовал тело Мэри.
You're on South Clover. Вы находитесь на South Clover.
A dead leaf fell to the ground. Сухой лист упал на землю.
My body aches all over. Моё тело всё болит.
I'm telling you, Liz, we are in clover. Говорю тебе, Лиз, мы в малиннике.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.