Sentence examples of "clear up" in English with translation "убирать"

<>
I was helping clear up Morgana's chamber earlier. Утром я помогал убирать комнату Морганы.
Who's going to clear up all this mess? Кто будет убирать весь этот беспорядок?
I would remind them that their job is to clear up litter. Я бы им напоминал, что их работа - убирать мусор.
The husband won't clear up his clothes, or the wife's always late for meetings, whatever it is, OK? Супруг не убирает свою одежду, или супруга всегда опаздывает на встречи, не имеет значения, ладно?
Jack, Morgan, come on, help me out, clear it up. Джек, Морган, давайте, помогите мне, уберите это.
I want you to clear this stuff up and clear out. Я хочу, чтоб ты убрал здесь все и убрался отсюда сам.
Clear the table, go down to the larders, bring up bread, fruit, cheese, chicken, ham. Карсон, убери со стола, спустись в кладовую, принеси хлеба, фруктов, сыра, курицу и ветчину.
I'd better clear these up out of the way; otherwise, Iв ™m going to trip over them. Я лучше уберу их с дороги иначе буду запинаться.
I cleared up my desk. Я убрал на столе.
Washing the dishes, clearing up the storeroom. Мыть посуду, убирать в кладовой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.