Sentence examples of "calibration" in English with translation "калибровка"
Calibration of the positive displacement pump (PDP)
Калибровка нагнетательного поршневого насоса (PDP)
You can return to Display Calibration any time:
Вы можете вернуться к калибровке экрана в любой момент:
date of calibration, span and zero potentiometer readings (where applicable),
дата калибровки, тарировочное и нулевое значения на потенциометре (когда это применимо),
Follow the instructions to adjust your Kinect sensor, including audio calibration.
Следуя приведенным ниже инструкциям, выполните регулировку сенсора Kinect, в том числе калибровку звука.
quality records, such as inspection reports, test data, and calibration data;
системы регистрации данных о качестве в виде протоколов проверки, данных об испытаниях и данных о калибровке;
The calibration function may also input necessary data through other connectors.
Функция калибровки может также обеспечивать ввод необходимых данных с помощью других разъемов.
If the headset has a knob to adjust calibration, use that.
Если на гарнитуре есть регулятор калибровки, используйте ее.
Mr. Klausen presented an overview of the gas calibration activities in GAW.
Г-н Клаусен дал обзор деятельности по калибровке газов в ГСА.
Repeat steps 6 and 7 until the Kinect sensor calibration is complete.
Повторяйте шаги 6 и 7 до завершения калибровки сенсора Kinect.
Follow the steps to adjust your Kinect sensor, including the audio calibration.
Следуйте приведенным ниже инструкциям, чтобы отрегулировать сенсор Kinect, в том числе выполнить калибровку звука.
It's a bit of a trial and error With the calibration.
Это немного проб и ошибок вместе с калибровкой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert