Sentence examples of "by default" in English with translation "по умолчанию"

<>
Translations: all1412 по умолчанию1344 other translations68
Images are allowed by default. Включены по умолчанию.
They're allowed by default. По умолчанию они включены.
POP3 is disabled by default. По умолчанию протокол POP3 отключен.
By default, Normal is selected. По умолчанию выбран вариант «Обычные».
ASR is enabled by default. По умолчанию автоматическое распознавание речи включено.
It is authoritarianism by default. Российская политическая система является авторитаризмом по умолчанию.
IMAP4 is disabled by default. По умолчанию IMAP4 отключен.
(Blocked is selected by default.) (Вариант "Запрещено" выбран по умолчанию.)
SharePoint Online - ON by default. SharePoint Online: по умолчанию ВКЛЮЧЕНА.
By default, dashboard has the focus. По умолчанию в фокусе находится панель мониторинга.
By default, this setting is enabled. Этот параметр включен по умолчанию.
By default, you are the administrator. По умолчанию администратором являетесь вы.
This warehouse is used by default. Этот склад используется по умолчанию.
By default, bank accounts are active. По умолчанию банковские счета активны.
By default, they are the same. По умолчанию это одно и то же место.
By default, this setting is blank. По умолчанию этот параметр не заполнен.
By default, timeline will be shown. По умолчанию будет отображена временная шкала.
Explicit TV is blocked by default. Программы для взрослых заблокированы по умолчанию.
Note: By default, Everybody is selected. Примечание. По умолчанию выбран параметр Все.
By default, all messages are included. По умолчанию включены все сообщения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.