Sentence examples of "boiling flask" in English

Select source language

Select target language

I'll bring in the boiling flasks, the measuring beakers, And the graduated cylinders. Я принесу перегонные колбы, мензурки, и мерные цилиндры.

He is boiling with rage. В нём кипит ярость.

And I can prove the money was in the flask before it was in Wilkes's dive belt. И я могу доказать, что деньги были во фляжке до того, как попали в дайверский пояс Уилкса.

Put the egg into boiling water. Положи яйцо в кипяток.

Feel for the one with the flask. Та, что с фляжкой.

Put the eggs into the boiling water. Положи яйца в кипяток.

Was that a flask? Это что, фляжка?

Jessie is boiling water to make coffee. Джесси кипятит воду для кофе.

And as was the case in those days, some mounted cops had a flask in their boot. И, как бывало в те времена, в сапоге у некоторых конных копов была припрятана фляжка.

I burned myself with boiling water. Я обжегся кипятком.

And who takes a hip flask to a wedding? И кто берет фляжку на свадьбу?

Rising tensions in Ukraine are heightening concern that the nation’s two-year-old conflict, which has killed almost 10,000 people, is in danger of boiling over. Рост напряженности на Украине повышает вероятность того, что двухлетний конфликт, который уже унес жизни почти 10 тысяч человек, разгорится с новой силой.

And who filled the flask? А кто наполнял фляжку?

Frustration is boiling over. Недовольство перехлестывает через край.

Give me your hip flask. Дайте мне вашу фляжку.

Okhota’s neighbor, 77-year-old former paramedic Anna Berezyuk, spends her days boiling water so she can pour it into plastic bottles to warm her bed. Сосед Охоты 77-летняя бывшая медсестра Анна Березюк весь день кипятит воду для того, чтобы наполнить ей пластиковые бутылки и согреть свою постель.

And yet she drank an entire flask of belladonna drops. И тем не менее она приняла всю бутыль капель белладонны.

So if Kyiv is seeking NATO membership and the alliance is receptive, Russia has an incentive to keep the geopolitical pot boiling. Поэтому, если Киев хочет вступить в альянс, а НАТО готов его принять, у России есть веские причины для того, чтобы поддерживать огонь в этом геополитическом котле.

Liv, did you happen to see this menacing cognac flask? Лив, вы приняли за пистолет фляжку?

In the case of boiling water, we call this "percolating," when the small bubbles rise and merge together, creating larger bubbles by time they reach the surface. Когда речь идет о воде, мы говорим, что она кипит. В процессе кипения маленькие пузырьки поднимаются вверх и соединяются в более крупные пузыри к моменту выхода на поверхность.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download