Sentence examples of "bid datasheet" in English

<>
When Sony came back with a 2 billion bid, CBS could not refuse. Когда Sony вернулась, предложив два миллиарда, CBS не смогла отказать.
A new row appears at the bottom of the datasheet, with the word Total in the first column. В нижней части таблицы появится новая строка со словом Итог в первом столбце.
Successful bid Успешное предложение
When you create a field by entering data in Datasheet view, Access automatically assigns a data type for the field, based on the value that you enter. В таком случае приложение Access автоматически назначает полю тип данных на основе введенного значения.
We bid you a safe and pleasant journey. Желаем Вам счастливого пребывания.
In Access, you can add a Totals row to a datasheet. В Access в таблица можно добавлять итоговую строку.
your bid has been confirmed. Ваша заявка была подтверждена.
To learn more about the Total row functionality in queries, see the article Sum or count values on a datasheet with a Total row. Дополнительные сведения о функциях строки "Итого" в запросах см. в статье Суммирование или подсчет значений в таблице с помощью строки "Итого".
In 2011 Google placed an initial $900 million bid for Nortel's patents. В 2011 году компания Google предложила за патенты Nortel первоначальную цену в $900 млн.
Important: Dragging a field changes its position on the Datasheet, but does not change the order of the fields in the table design. Важно: При перетаскивании поля меняется его положение в таблице, порядок полей в конструкторе при этом не изменяется.
As reports Football Italia, the trainer staff decided not to include him in the game bid in order to save him for the match against "Real" in the 4th round of the group stage of the Champions League. Как сообщает Football Italia, тренерский штаб принял решение не включать его в заявку на игру, чтобы поберечь перед матчем 4-го тура группового раунда Лиги чемпионов с "Реалом".
You can continue to use the Edit in Datasheet view functionality in SharePoint Server 2010 with 32-bit Office. Вы можете продолжать использовать представление Изменить в таблице данных в SharePoint Server 2010 с 32-разрядной версией Office.
That would do more to create a Palestinian state than the imminent bid for virtual statehood at the UN. Это сделало бы больше для создания палестинского государства, чем предстоящее голосование в ООН, результатом которого может стать признание виртуальной государственности Палестины.
On the Ribbon, click the Datasheet tab. На ленте откройте вкладку Режим таблицы.
Google increased its bid several times, ultimately offering as much as $4.4 billion. Google несколько раз повышала предлагаемую цену, в конечном счете предложив целых $4,4 млрд.
Filtered records, hidden columns in a datasheet, and fields not displayed on a form or report are not exported. Фильтрованные записи, скрытые столбцы таблицы, а также не отображаемые в форме или отчете поля не экспортируются.
So, what must Ukraine and the West do to help Ukraine make a serious bid for NATO membership? Итак, что Украина и Запад должны сделать для того, чтобы Украина смогла представить серьезную заявку на членство в НАТО?
Add a field by picking from a list on the Datasheet Добавление поля путем выбора из списка в таблице
Sell Stop is a trade order to sell at a price equal to or lower than the order's "Bid" price. Sell Stop — торговый приказ на продажу по цене Bid, равной или худшей, чем указанная в ордере.
You can add a datasheet Total row to the results of a totals query. Строку Итог из таблицы можно добавить в результаты запроса итоговых значений.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.