Sentence examples of "been in time" in English

<>
If I had taken the 8:40 train, I would've been in time. Если бы я сел на поезд в восемь сорок, я бы успел.
He managed to get there in time. Ему удалось добраться туда вовремя.
My father has been in good shape since his operation. Мой отец пока что в хорошей форме после операции.
He caught the first train and got there just in time. Он поймал первый попавшийся поезд и попал туда вовремя.
Mari has been in Hungary. Мэри бывала в Венгрии.
We were only just in time for the last train. Мы едва успели на последний поезд.
They have been in my employ for five years. Они работали у меня в течение пяти лет.
The doctor arrived in time to save her. Доктор прибыл вовремя, чтобы спасти её.
I have been in Japan for three years. Я три года жил в Японии.
I hurried out so as to be in time for class. Я выбежал на улицу, чтобы успеть на урок.
Your father has been in Paris, hasn't he? Твой отец был в Париже, не так ли?
Hurry up, and you'll be in time for school. Поторопись, и тогда успеешь в школу.
How long have you been in Japan? Как долго вы пробыли в Японии?
A stitch in time saves nine. Один стежок, но вовремя, стоит девяти.
I've been in bad shape these days. Я был в плохой форме эти дни.
He arrived in time. Он прибыл вовремя.
Complete the following form to know who you could have been in a previous life. Заполните следующую форму, чтобы узнать, кем вы были в прошлой жизни.
I took a taxi to get there in time. Я взял такси, чтобы добраться туда вовремя.
Your death will not have been in vain. Твоя смерть не будет напрасна.
He was in time for school. Он пришёл в школу вовремя.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download