Sentence examples of "became" in English with translation "становиться"

<>
Going upright became a lifestyle. Прямохождение стало образом жизни.
I became a walking billboard. Я стала лицом с журнальной обложки.
Many people became fat-phobic. Многие люди стали жирофобами.
It became part of me. Он стал частью меня.
Maps: How Ukraine became Ukraine Как Украина стала Украиной
It became a writing project. Это стало письменным проектом.
“They became champions,” Potanin says. «Они стали чемпионами, — говорит Потанин.
Life hardened and became defensive. Жизнь становилась прочнее и защищеннее.
How I became 100 artists Как я стал 100 художниками
We became much more social. Мы стали больше контактировать между собой.
Kenya became independent in 1963. Кения стала независимой в 1963 году.
He became pompous and smarmy. Он становился напыщенным и вкрадчивым.
Police work became more efficient. Работа полиции стала более эффективной.
We became fast friends, and. Мы стали близкими подругами и.
Vote-buying became increasingly insufficient. Подкуп голосов становился все более неэффективным.
Tuna quickly became Japanese food. Тунец быстро стал японской пищей.
Malcolm Allison became City manager. Малкольм Аллисон стал представителем городской администрации.
When melancholic, she became melancholic. Когда я разыгрывал меланхолию, она тоже становилась меланхоличной.
Till you became a stag. До тех пор, пока не стал стукачом.
He became a famous singer. Он стал известным певцом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.