Sentence examples of "bear walk" in English

Select source language

Select target language

I don't understand how some of my friends cannot bear to even pick up the controller and walk down a hallway in Resident Evil. И я не понимаю, почему некоторые мои друзья не могут взять джойстик и пройтись по коридору в Resident Evil.

Unless ordinary Americans wake up to these fiscal risks, the rich may walk away with another multi-billion-dollar gift as the country and the world bear the harsh consequences for years to come. Если только простые американцы не очнутся и не осознают эти финансовые угрозы, то богатые могут заполучить другой многомиллиардный долларовый подарок, в то время как страна и весь мир будут в предстоящие годы страдать от жестоких последствий этого.

It's not serious, I don't bear him a grudge. Это несерьёзно, я не в обиде на него.

After breakfast we went for a walk. После завтрака мы пошли на прогулку.

You must bear in mind what I've just said to you. Ты должен держать в голове то, что я тебе сказал.

It takes us five minutes to walk through the tunnel. Нам нужно 5 минут, чтобы пройти этот тоннель.

Could you bear anyone to treat you like that? Ты бы вытерпел, чтобы с тобой кто-нибудь так обращался?

I can't walk any further. Я не могу идти дальше.

Suddenly a bear appeared before us. Вдруг перед нами появился медведь.

I accompanied her on a walk. Я сопровождал её на прогулке.

I'll bear that in mind. Я буду держать это в уме.

It took only ten minutes to walk there. Дойти до сюда заняло всего десять минут.

He couldn't bear to be apart from her. Он не выносил разлуку с ней.

I don't feel like going to the movies. Let's take a walk instead. Мне неохота идти в кино. Давай лучше погуляем.

I cannot bear the pain any more. Я больше не могу терпеть эту боль.

Do you walk hand in hand? Вы ходите держась за руки?

At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead. Когда вдруг появился медведь, дети притворились мертвыми.

Yesterday it was neither too warm nor too cold. It was an ideal day for taking a walk. Вчера не было ни слишком жарко, ни слишком холодно. Это был идеальный день для прогулки.

"I can't believe that they sleep together!" "Why not? It's perfectly normal to take a teddy bear to bed with you." "Не могу поверить, что они спят вместе!" - "Почему-же? Ведь совершенно нормально брать с собой в постель плюшевого медведя."

Walk as fast as possible. Идите как можно быстрее.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download