Sentence examples of "bark chopper" in English
Hit every plane, chopper, fuel truck you find.
Ищите в каждом самолете, вертолете и автоцистерне, что найдете.
Meet me at the hangar where we found the stolen chopper, and I'll explain everything there.
Встретимся в ангаре, где мы нашли украденный вертолёт, и я всё там объясню.
I say chef, but he worked at a fondue place - and he was a chopper.
Я сказала "шеф", хотя он просто делает фондю и он был мясником.
I own Pawnee's hottest restaurant, two fast-casual eateries, and the Tommy Chopper.
Мне принадлежит самый популярный ресторан Пауни, две закусочных и "Вертушки Томми".
Now that the CBR’s bark has proved worse than its bite, for today’s meeting at least, USDRUB bulls may feel that they have carte blanche to drive the pair higher still.
Не то, чтобы ЦБР, как оказалось, говорит больше, чем делает, по крайней мере, что касается сегодняшнего заседания быки пары USDRUB, наверное, чувствуют, что у них по-прежнему карт-бланш для того, чтобы поднимать пару выше.
You didn't hear me that night the chopper dropped me off for our anniversary dinner?
Так ты не знала, что на одну из годовщин нашей свадьбы меня сбросили с самолёта?
Though they sound more serious, the latest Western sanctions against Russia for failing to stop the war in eastern Ukraine are, again, mostly bark and very little bite.
Хотя новые санкции, которые Запад ввел против России за то, что она не остановила войну на Восточной Украине, выглядят серьезнее прежних, в них тоже больше слов, чем дела.
That’s not to mention other big benefits that are hard to see because, as Holland said, they are cases where “the dog didn’t bark.”
И это не говоря уже о других значительных преимуществах, которые не очень заметны, поскольку, как говорит Харрис, есть ситуации, о возникновении которых «ничто не предвещало».
We frequently met at conferences, where it was always a delight to hear him speak Russian - a Russian that had the accent and elegance of Tolstoi and Pushkin, not the degraded Russian bark of Vladimir Putin.
Мы часто встречались на конференциях, и всегда я приходила в восхищение, слушая, как он говорит по-русски - то был русский, у которого были произношение и элегантность Толстого и Пушкина, не деградировавшая в лай русская речь Владимира Путина.
Tell Customs we got a chopper heading east over the causeway.
Скажи таможне, что у нас вертолет направляется на восток над плотиной.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert