Sentence examples of "bandage sign" in English

<>
She applied a bandage to the wound. Она наложила повязку на рану.
I am alive even though I am not giving any sign of life. Я жив, даже если не подаю никаких признаков жизни.
She applied a bandage to my hurt finger. Она наложила бинт на мой пораненный палец.
He gave me a sign to keep quiet. Она подала мне знак, чтобы я молчал.
He cleansed the wound before putting on a bandage. Он промыл рану, прежде чем налагать повязку.
You are asked to refrain from smoking until the sign is switched off. Вас просят воздержаться от курения, пока не погаснет этот знак.
Remove the bandage. Снимите повязку.
Silence is a sign of consent. Молчание — знак согласия.
I’ll bandage your right leg Я перевяжу Вам правую ногу
I don’t understand why they moved the soft sign in the Ukrainian alphabet; it seemed much more logical for me when it came at the end. Я не понимаю, зачем в украинском алфавите переносили мягкий знак: на мой взгляд, было гораздо логичнее, когда он был в конце.
I’ll bandage your head Я перевяжу Вам голову
Sudden decrease in appetite is sometimes a sign of illness. Резкое снижение аппетита иногда является признаком болезни.
I’ll bandage your left arm Я перевяжу Вам левую руку
What does this sign mean? Что обозначает этот знак?
I’ll bandage your right arm Я перевяжу Вам правую руку
They forced me to sign my name. Они заставили меня подписаться.
He found a television station van, where a girl tried in an amateur way to bandage his head. Он увидел фургон какого-то телеканала, внутри которого девушка, как умела, перевязала ему голову.
He was made to sign the contract against his will. Его заставили подписать договор против его воли.
All too often, policymakers treat public diplomacy as a bandage that can be applied after damage is done by other instruments. Слишком часто политики считают публичную дипломатию медицинской повязкой, которую можно наложить после нанесения ущерба другими инструментами.
Dark clouds are a sign of rain. Тёмные тучи — признак дождя.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.