Beispiele für die Verwendung von "banana boat" im Englischen

<>
Hey, Gwen, any news on Banana Boat? Эй, Гвен, есть новости по «Банана Боат»?
Got on a banana boat back to Jamaica, did you? Что, на банановой лодке сплавал к себе на Ямайку, что ли?
The child was feeding the monkey with the banana. Ребёнок кормил обезьяну бананом.
The boat is lost. Корабль потерян.
Time flies like an arrow; fruit flies like a banana. Время летит как стрела; фрукт летит как банан.
It seems we are in the same boat. Похоже, мы в одной лодке.
He slipped on a banana peel. Он поскользнулся на банановой кожуре.
The boat sunk and everyone died. Корабль затонул, и все погибли.
What is this banana like? Какой этот банан?
We named the boat the Half Moon. Мы назвали лодку "Полумесяц".
I eat a banana. Я ем банан.
Remember that we are all in the same boat. Помни, что все мы в одной лодке.
Have you eaten a banana pie? Ты когда-нибудь пробовал банановый пирог?
The small boat was at the mercy of the wind. Небольшая лодка была на милости ветра.
Change this for banana, please. Вы не могли бы поменять это на банан, пожалуйста.
He was kind enough to take us over to the island in his boat. Он был так добр подвезти нас до острова на своей лодке.
banana банан
The boat made for the harbor. Лодка направилась в гавань.
This time it’s in Italy, where a vote on curtailing the power of the Senate has turned into a judgment on Prime Minister Matteo Renzi’s leadership and the latest potential banana skin for investors. На этот раз — в Италии, где голосование по сокращению полномочий Сената превратилось в оценку управления премьер-министра Маттео Ренци и потенциальную угрозу для инвесторов.
We crossed the lake in a boat. Мы пересекли озеро в лодке.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.