Sentence examples of "baltic" in English

<>
Baltic Fixation: Problem or Policy Addiction? Одержимость Балтией: реальная проблема или политическая привычка?
Solving NATO’s Baltic Dilemma Разрешение балтийской дилеммы НАТО
Mood swings in Russia and the Baltic states Перемены настроения в России и Прибалтике
The Baltic countries could be easily surrounded. Прибалтийские страны легко окружить.
Only the Baltic countries seem able to maintain sound fiscal policies. Только страны Балтики, кажется, способны сохранять здоровую финансовую политику.
The leading Baltic company on the market of hedging Лидер Балтии на рынке хеджирования
A Baltic Test for European Arms Control Балтийский тест для системы контроля над вооружениями в Европе
Note to Baltic States: Israel Is Tiny, Too Прибалтика, внимание: Израиль, между прочим, тоже маленький
There's also the issue of Baltic independence. Наконец, Рис затронул и вопрос о независимости прибалтийских государств.
But bad news is emerging from the smaller countries as well, including the Baltic states. Но плохие новости идут и из небольших стран, в том числе из стран Балтики.
Fearing Russian expansion, Baltic nations step up military exercises Опасаясь экспансии России, страны Балтии наращивают масштабы военных учений
The Baltic Dilemma of Power vs. Order Балтийская дилемма: сила или порядок
NATO's Baltic Tripwire Forces Won't Stop Russia Натовские войска прикрытия в Прибалтике не остановят Россию
Putin's annexation sends Baltic defense spending soaring Путинская аннексия заставила вырасти оборонные бюджеты прибалтийских стран.
It seemed that a world government had met on the shores of the Baltic Sea. Кажется, будто на берегах Балтики собралось не менее чем мировое правительство.
The Baltic states are also planning their own offshore grid. Страны Балтии также планируют создать собственную внебереговую энергетическую систему.
The Baltic nations are equally distant and indefensible. Балтийские страны также далеки и неудобны для обороны.
Russia has no territorial interest in the Baltic States. У России нет территориальных интересов в Прибалтике.
Seizing the Baltic states likely would generate similar resistance. Захват прибалтийских государств, вероятно, вызвал бы такое же сопротивление.
“This raises a lot of issues,” said Mikhail Durkin, executive secretary of the Coalition Clean Baltic. «Это вызывает много вопросов», — сказал Микаил Дуркин, исполнительный секретарь коалиции «Чистая Балтика».
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.