Sentence examples of "balance tab" in English
The Toolbox’s tab contains the Balance/ Equity charts.
Во вкладке Терминала "Отчет" расположены графики баланса и средств.
In the Project groups from, on the Ledger tab, for time and material projects, select Balance in the Journalizing fields.
В форме Группы проектов на вкладке Главная книга для проектов "Время и расходы" выберите Баланс в полях Журнализация.
Click the Offset tab to enter offset accounts and dimensions to balance the destination distribution lines.
Откройте вкладку Корр. счет, чтобы ввести корр. счета и аналитики для балансировки полученных строк распределения.
In the Projects form, on the Action Pane, on the Maintain tab, in the New group, click Transactions, and then select the transaction type that you selected when you created lines for the beginning balance journal.
В форме Проекты на Панели операций на вкладке Поддерживать в группе Создать щелкните Проводки, а затем выберите тип проводки, выбранный при создании строк для журнала начальных сальдо.
Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
Жизнь - как поездка на велосипеде. Чтобы сохранять равновесие, нужно двигаться.
The following commands and options are available in this tab:
В этой вкладке доступны следующие команды и опции:
Changing of parameters in this tab does not influence single testing passes of the expert.
Изменения параметров в этой вкладке не влияют на однократные тестирования эксперта.
Unfortunately, the balance on the bill does not agree with the prices agreed upon.
К сожалению, сумма взноса не совпадает с согласованными ценами.
All history (closed orders, money transactions) and Realised PnL are shown in the ‘History’ tab in real time.
Отображение журнала событий (закрытые ордера, валютные операции) и отчета о прибылях и убытках в реальном времени на вкладке «История».
We shall pay the balance for you and pass it on to you for settlement.
Счет мы для Вас оплатим и пошлем Вам для расчета.
Information about all trade operations performed is given in this tab as a table:
В этой вкладке в виде таблицы представлена информация обо всех проведенных торговых операциях:
You can easily switch to a list of your favorite currency pairs that you have chosen from the 'Symbols' tab.
Вы можете легко переключиться на список ваших любимых валютных пар, которые Вы выбрали на вкладке 'Symbols' (Символы).
For weeks now we have been waiting for a credit note covering the cash discount balance to be refunded.
Вот уже несколько недель мы ожидаем от Вас официального извещения о выполнении Вами расчетной операции в ответ на Вашу рекламацию сконтовой разницы.
Click the Chart icon on a market. Click the Charts tab and then click Type to choose your display style.
Нажмите на символ графика на соответствующем рынке Войдите во вкладку «Графики», затем нажмите на клавишу «Тип», чтобы выбрать стиль дисплея.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert