Sentence examples of "bagels" in English

<>
Bagels don't kill people. Рогалики не убивают людей.
There's bagels and cream cheese in the kitchen. Бублики и сыр на кухне.
We've sent out for bagels. Мы послали за рогаликами.
I'll send out for some bagels and lox and maybe even some cognac. Я закажу бублики, копченое мясо и может, коньяк.
I figured BlueBell doesn't do bagels. Я подумала, что в Блюбелл нет рогаликов.
I've got bagels, I've got fruit, and I am taking orders for eggs. У меня есть бублики, фрукты, и я принимаю заказы на яйца.
I could've brought the bagels too. Я тоже мог бы принести рогалики.
So far, we've got four out of 12 victims getting coffee or bagels at Schwartzman's Deli on Spring Street in the last 24 hours. На данный момент четверо из 12 пострадавших покупали кофе или бублики в магазине Шварцмана на Спринг Стрит за последние 24 часа.
I may not need those bagels after all. Я, возможно, не смогу притронуться к рогаликам после всего этого.
Sorry to interrupt, but a man was just attacked in the parking lot of Lox, Stock and Two Toasted Bagels, over on Fletcher Street, and the perpetrator attempted to drain him of his blood. Прости, что прерываю, но на человека только что напали на парковке Лосось, Косяк и Два Поджаренных Бублика на улице Флетчера и преступник пытался высосать его кровь.
Lox and bagels, the breakfast for time travellers. Рыбка и рогалики, завтрак для путешественников во времени.
Lox and bagels, the breakfast of time-travelers. Рыбка и рогалики, завтрак для путешественников во времени.
There's no way we're gonna finish those bagels. Мы никогда в жизне не сможем сьесть эти рогалики.
I've got bagels, yogurt and breakfast burritos to go. Я упаковала рогалики, йогурт и буррито.
Why don't I go make some bagels and coffee? Почему бы мне не сделать кофе с рогаликами?
It doesn't know why we put bagels in it. Он не понимает, зачем мы суём в него рогалики.
And, um, I have bagels and two kinds of cream cheese. И, эм, у меня есть рогалики и два вида сливочного сыра.
It's like those people who make the gluten-free bagels. Как те люди, что делают рогалики без глютена.
Mac, I know it's a bakery, but they ain't baking that many bagels. Мак, я знаю, что это пекарня, но они пекут не настолько много рогаликов.
Mom's out getting bagels, Dan's at the gallery, and the mail just came. О, мама ушла за рогаликами, Дэн в галерее, - а почта только что пришла.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.