Sentence examples of "away from" in English with translation "от"

<>
show all
Walk away from me, Jumbo? Решил свалить от меня, Бугай?
He ran away from her. Он сбежал от неё.
Step away from my brother. Отойди от моего брата.
Get away from me, man! Отвали от меня, ты!
Get away from my godson. Отойди от моего крестника.
Get away from those hotties! Убирайся от этих кисок!
Move away from the Hellmouth. Уезжайте подальше от Адовой пасти.
She wandered away from camp. Она отошла далеко от лагеря.
Get away from my client. Отвалите от моего клиента.
Stay away from my hostel. Держись подальше от моего хостела.
Keep away from the dog. Держись подальше от собаки.
Stop walking away from me! Перестань убегать от меня!
I ran away from Cleo. Я убежал от Клео.
Back away from that panel. Отойди от этой панели.
Keep Niles away from the newspapermen. Держи Найлза подальше от журналистов.
That I walked away from you. За то, что убежала от тебя.
Get away from me, you mutt! Отвяжись от меня, шавка!
Keep children away from the pond. Держите детей подальше от пруда.
They stayed away from the place. Они держались подальше от этого места.
Clear away from the car now! Сейчас же, отвалили от машины!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download