Sentence examples of "at all" in English

Select source language

Select target language

His advice didn't help at all. Его совет абсолютно не помог.

If it's at all possible, I'd like you to take part in the next meeting. Если есть такая возможность, я бы хотел, чтобы Вы приняли участие в следующей встрече.

It is remarkable that he said nothing at all. Удивительно, что он совсем ничего не сказал.

I can't understand his ideas at all. Я совсем не понимаю его идеи.

The shock of her father's death lingered on and she didn't feel like going out at all. Шок от смерти отца остался и ей совсем не хотелось выходить на улицу.

I don't think it's strange at all. Мне это вовсе не кажется странным.

If at all possible, you should go and look into the matter yourself. Если возможно, вам стоило бы пойти и заняться этим вопросом самому.

If you do it at all, do it well. Если ты это сделаешь, то и я это сделаю.

This data isn't accurate at all. Эти данные совершенно неверны.

Dr. Patterson: Not at all! Koko has taught us that gorillas are intelligent enough to learn sign language. Доктор Паттерсон: "Вовсе нет! Пример Коко показывает, что гориллы достаточно разумны чтобы выучить язык жестов."

This does not concern you at all. Это тебя совсем не касается.

You haven't changed at all. Ты совсем не изменился.

I have to attain my purpose at all costs. Я должен выполнить своё предназначение любой ценой.

The foreigner didn't know Japanese at all. Иностранец совершенно не знал японского.

He doesn't know French at all. Он совсем не знает французского языка.

I cannot swim at all. Я вообще не умею плавать.

The poor have sometimes objected to being governed badly; the rich have always objected to being governed at all. Бедные порой сопротивляются ужасному правлению; богатые всегда противятся правлению вообще.

You have not changed at all. Ты ничуть не изменился.

Two years ago I could not play basketball at all. Два года назад я вообще не мог играть в баскетбол.

I don't believe him at all. Я вообще ему не верю.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download