Sentence examples of "as well" in English with translation "также"

<>
Translations: all25102 также19461 other translations5641
Global consequences exist as well. Существуют также глобальные последствия.
they touched me as well. они прикоснулись также и ко мне.
Building permits missed expectations as well. Разрешения на строительство не оправдали ожиданий также.
There is another risk as well. Также, существует еще один риск.
Fiscal stimulus is needed as well. Необходимо также фискальное стимулирование.
Henriapi illustrates this phenomenon as well. Генриапи точно также отнеся к своей проблеме.
The judiciary needs that" as well. Судебная система также нуждается в "уборке".
There are as well pragmatic considerations. Существуют также и прагматические соображения.
Other symptoms may occur as well. Могут также возникать другие проблемы.
broker can close positions, as well. брокер также может закрывать позиции.
He has knowledge and experience as well. У него также есть знания и опыт.
That requires listening as well as speaking. Для этого необходимо слушать, также как и говорить.
The other two are injured as well. Двое остальных также ранены.
We need each other politically as well. Мы также нуждаемся друг в друге и в области политики.
But there's another side as well. Но также есть и другая сторона.
No doubt many structural reforms as well. А также, вне всякого сомнения, провести множество структурных реформ.
And that is true here as well: В нынешней ситуации это также верно:
Corruption pays in American politics as well. Коррупция также присутствует и в американской политике.
There are many health issues as well. Также здесь существует множество проблем, связанных со здоровьем.
These are considered acceptable additions as well. Эти сведения также считаются приемлемыми для добавления.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.