Sentence examples of "army mood" in English

<>
The mood among many in Donetsk — noncombatants as well as rebel fighters who comprise what is known as the Army of Novorossiya — indicates little interest in a rapprochement with Kyiv. Настроение многих людей в Донецке — как мирных жителей, так и ополченцев, составляющих армию Новороссии, — указывает на то, что они не заинтересованы в примирении с Киевом.
A great number of citizens went into the army. Огромное число граждан шло в армию.
He is in a bad mood. Он в плохом настроении.
The town was defended by a large army. Город защищала большая армия.
She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood. Она может отказаться разговаривать с тобой, потому что у неё очень плохое настроение.
A language is a dialect with an army and navy. Язык - это диалект с армией и флотом.
She blandished him out of his black mood. Она вывела его из хмурого настроения.
Victory and defeat aren't solely decided by the size of your army. Победа и поражение не решаются только размером армии.
She's in a good mood today. У неё сегодня хорошее настроение.
Napoleon's army has advanced to Moscow. Армия Наполеона подошла к Москве.
Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather. У отца было плохое настроение, потому что из-за плохой погоды он не мог играть в гольф.
During the war, he served in the army. Во время войны он служил в армии.
His answer depends on his mood. Его ответ зависит от настроения.
An army was divided into the vanguard, the rearguard and the main body. Армия состояла из авангарда, арьергарда и основных сил.
Judging from his expression, he's in a bad mood. Cудя по его выражению лица, он в плохом настроении.
The army quelled the rebellion. Армия подавила бунт.
She is in a bad mood. Она в плохом настроении.
They refused to join the army. Они отказались идти в армию.
have a good mood хорошего настроения
An army is a nation within a nation; it is one of the vices of our age. Армия — это государство в государстве, и это один из пороков нашего времени.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.