Sentence examples of "architect" in English
It doesn't matter whether you're making a record album, or you're an architect, or you have a tract on sociology.
И не важно, записываете ли вы новый альбом, проектируете здание или пишете диссертацию по социологии.
Brilliant architect but perpetually disorganised.
Блестящий архитектор, но постоянно неорганизованный.
If you wish to see its grand architect, look to your left.
Желаете увидеть великого зодчего, взгляните налево.
However, you should architect your systems such that you distribute any sudden high amounts of load over time and are able to control your throughput should you hit our rate limits.
Однако проектируйте свои системы так, чтобы распределять большие объемы нагрузки во времени и управлять пропускной способностью в случае превышения наших лимитов.
Pascal has been called the architect of modern civilization.
Паскаль был назван архитектором современной цивилизации.
Nature has been called the greatest architect of forms.
Природа считается самым великим архитектором форм.
The Hanging Chain models of Antonio Gaudi, the Catalan architect.
Или, к примеру, макет "Подвесные цепи" Антонио Гауди, каталонского архитектора,
As an architect, I have to confront something like this.
Как архитектор, я должен что-то противопоставить этим вещам.
That was, of course, by Le Corbusier, the famous architect.
Это, конечно, Ле Корбюзье, знаменитый архитектор.
He's the architect of Lionel Luthor's genetic engineering program.
Он архитектор Лионеля Лютора в генетической программной инженерии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert