Sentence examples of "another" in English with translation "очередной"

<>
You missed another staff meeting. Ты пропустила очередное собрание.
Another crappy day in prison. Очередной дерьмовый день в тюрьме.
Bernard, another solicitor's letter. Бернард, очередное письмо солиситора.
Are we having another seance? Очередной спиритический сеанс?
He's after another shopper. Он пристает к очередной покупательнице.
Another walk in the woods? Очередная прогулка по лесу?
Yet Clinton was another weak liberal. Но Клинтон оказался всего лишь очередным слабаком из либералов.
United Russia Loses Yet Another Election "Единая Россия" проигрывает очередные выборы
It's time for another blooper. Время для очередного неудачного дубля.
These fires may trigger another explosion! Пламя может вызвать очередной взрыв!
We cannot afford another strategic disaster. Мы не можем допустить очередную стратегическую катастрофу.
Ready for another sea breeze, Han? Готов к очередному морскому бризу, Хан?
Welcome to another edition of "Flameouts". Добро пожаловать на очередной выпуск "Кончины".
This is not another hammy movie. Это не очередной фильм с Хэмми.
Georgia does not need another savior. Грузии не нужен очередной спаситель.
She's not just another number. Она не просто очередной номер, Финч.
Become another link in their chain. Сделать очередным звеном в их цепи.
So I just picked another one. Я просто выбрал очередную строчку из списка.
Another mass grave has just been uncovered. Только что была обнаружена очередная братская могила.
Another country to appease — North Korea now Умиротворение очередной страны: теперь очередь КНДР
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.