Sentence examples of "aid boat" in English

<>
The Veterans'Division is also currently providing humanitarian aid in the form of, inter alia, housing, food, sleeping mats, kitchen utensils, rice, sugar, fishing nets and a boat. Кроме того, в настоящее время Отдел по делам ветеранов оказывает гуманитарную помощь, предоставляя жилье, а также распределяя продовольствие, матрасы, кухонные принадлежности, рис, сахар, рыболовные сети и лодки.
She fainted in the store and found herself in the first aid room when she came to. Она упала в обморок в магазине, а когда пришла в себя, обнаружила себя в комнате первой помощи.
The boat is lost. Корабль потерян.
The tape recorder is a useful aid to teaching. Магнитофон помогает при учёбе.
It seems we are in the same boat. Похоже, мы в одной лодке.
The House cut the budget for foreign aid. Нижняя палата сократила бюждет на иностранную помощь.
The boat sunk and everyone died. Корабль затонул, и все погибли.
A dictionary is an important aid in language learning. Словарь - важное подспорье в изучении языка.
We named the boat the Half Moon. Мы назвали лодку "Полумесяц".
To get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in. Для того, чтобы вывести национальную экономику из красной зоны, её необходимо накачать иностранными инвестициями.
Remember that we are all in the same boat. Помни, что все мы в одной лодке.
I need a first aid kit. Мне нужен набор первой помощи.
The small boat was at the mercy of the wind. Небольшая лодка была на милости ветра.
Health workers aid people in need. Медицинские работники помогают нуждающимся.
He was kind enough to take us over to the island in his boat. Он был так добр подвезти нас до острова на своей лодке.
He came to her aid Он пришел ей на помощь
The boat made for the harbor. Лодка направилась в гавань.
First aid Первая помощь
We crossed the lake in a boat. Мы пересекли озеро в лодке.
The new cooperation treaty provides for the continuation of traditional aid: girls' high school, boys' high school, French Department at the University, French Institute, cooperation in the military, legal, medical and agricultural fields, support to the archaeological Delegation. Новый договор о сотрудничестве предусматривает сохранение традиционной помощи: лицей для девочек, для мальчиков, факультет французского языка в университете, Французский институт, сотрудничество в военной, юридической, медицинской и сельскохозяйственной сферах, поддержка археологической делегации.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.