Sentence examples of "activities" in English with translation "мероприятие"

<>
Scheduling warehouse activities [AX 2012] Планирование складских мероприятий [AX 2012]
View and print current activities. Просмотр и печать текущих мероприятий
Leisure, recreation and cultural activities Досуг, отдых и культурные мероприятия
View or print current activities Просмотр или печать текущих мероприятий
Free learning materials and activities Бесплатные учебные материалы и мероприятия
These activities include the following: К этим мероприятиям относятся:
Schedule production activities [AX 2012] Планирование производственных мероприятий [AX 2012]
Maintain activities for goals [AX 2012] Ведение мероприятий для целей [AX 2012]
Indirect activities are grouped in categories. Дополнительные мероприятия группируются по категориям.
Register breaks, indirect activities, and absence Регистрация перерывов, дополнительных мероприятий и отсутствия
Dispatching service order activities [AX 2012] Мероприятия по подготовке к отправке заказа на обслуживание [AX 2012]
Assign resources to projects and activities. Назначение ресурсов проектам и мероприятиям.
Schedule customer activities overview [AX 2012] Обзор графика мероприятий по клиенту [AX 2012]
Post indirect activities costs [AX 2012] Разноска затрат на дополнительные мероприятия [AX 2012]
Time zones and activities [AX 2012] Часовые пояса и мероприятия [AX 2012]
Ecotourism activities at tourism and trade fairs Мероприятия по пропаганде экотуризма на туристских и торговых ярмарках
Indirect activities include the following registration types. Дополнительные мероприятия включают в себя следующие типы регистрации.
Create and run a group of activities. Создавать и выполнять группу мероприятий.
Click Organization administration > Setup > Activities > Activity types. Щелкните Управление организацией > Настройка > Мероприятия > Типы мероприятий.
Click Organization administration > Setup > Activities > Process templates. Щелкните Управление организацией > Настройка > Мероприятия > Шаблоны процесса.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.