Sentence examples of "accident" in English with translation "случайность"
Translations:
all2345
авария1095
несчастный случай386
дорожно-транспортное происшествие202
происшествие104
случайность79
случай68
катастрофа47
крушение9
other translations355
For the offshore banking centers were not an accident.
Возникновение оффшорных банковских центров не было случайностью.
Jim, what happened with the kid was an accident.
Джим, то, что случилось с парнем, было случайностью.
Yet the ground assault is pretty successful — by accident.
Но наземное наступление развивается весьма успешно – по чистой случайности.
What happened in the laundry was an easily explained accident.
То, что произошло в прачечной, это случайность, которую легко объяснить.
And sometimes people ask me, "Well, what about an accident?"
Иногда люди спрашивают меня: "Ну, а как насчёт случайностей?"
And I would look at them - this is not an accident.
И я, бывало, смотрел на них, думая, что это не случайность.
This particular "freak accident" is a condition known as malignant hyperthermia.
Эта конкретная "ужасная случайность" является состоянием, известным как "острая гипертермия".
I don't think what happened to the President was an accident.
Не думаю, что случившееся с президентом - случайность.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert