Sentence examples of "accessorial charge" in English

<>
The accessorial charge is calculated per unit of measure for the fuel charge. Дополнительные расходы рассчитываются в единицах измерения доплаты за топливо.
I need to charge my cellphone. Мне нужно зарядить мой телефон.
On the Calculation FastTab, in the Accessorial fee type field, select Fuel surcharge. На экспресс-вкладке Расчет в поле Тип дополнительного сбора выберите параметр Доплата за топливо.
Even if you do not like it, you must take charge of it. Даже если тебе это не нравится, ты должен взять это на себя.
Associate a shipping carrier with information such as a carrier service, an accessorial master, and a billing group. Свяжите перевозчика со сведениями, такими как услуга перевозчика, шаблон дополнения и группа выставления счетов.
He took charge of the firm after his father's death. После смерти отца он взялся управлять фирмой.
Maximum charge and Minimum charge - Optional: Enter the maximum and minimum accessorial charges. Максимальные расходы и Минимальные расходы — (необязательно) введите максимальные и минимальные дополнительные расходы.
Miss Sato is in charge of my class. Госпожа Сато занимается нашему классу.
Accessorial fee – Optional: Enter an assessorial fee to apply when the freight is rated. Дополнительный сбор — (необязательно) введите дополнительный сбор, который нужно применить при оценке транспортировки.
The murder charge was reduced to manslaughter. Обвинение в убийстве было смягчено до непредумышленного убийства.
Set up accessorial charges for a shipping carrier [AX 2012] Настройка дополнительных расходов для перевозчика. [AX 2012]
How much do you charge by the hour? Сколько вы берете за час?
The accessorial fee is a percentage of the base shipping rate. Дополнительный сбор представляет собой процент от базовой ставки транспортировки.
Charge it, please. Зарядите, пожалуйста.
On the Criteria FastTab, select the Always apply check box if you want to always calculate fuel surcharges for the selected accessorial fee type with the current set of filter criteria. На экспресс-вкладке Критерии установите флажок Применять всегда, если требуется всегда рассчитывать доплаты за топливо для выбранного типа дополнительного сбора с текущим набором критериев фильтрации.
Apparently there's a cancellation charge of 30 percent. Очевидно, за отмену взимается 30%.
Set up hub accessorial charges Настройка дополнительных расходов узла
What is the charge for cleaning overcoats? Во сколько обойдётся чистка пальто?
Enter an ID and a descriptive name for the accessorial master. Введите код и описательное имя шаблона дополнения.
Tom is in charge of this year's tennis tournament. Том занимается организацией теннисного турнира в этом году.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download