Beispiele für die Verwendung von "Mathematical" im Englischen

<>
Mathematical formula for entity count Математическая формула для счетчика объектов
Expressions can also perform mathematical operations. Выражения также могут выполнять математические операции.
It's not really mathematical knowledge. Это не совсем математическое знание.
Expected Payoff — mathematical expectation of win. Матожидание выигрыша — математическое ожидание выигрыша.
Mathematical formula for entity confidence level Математическая формула вероятности объектов
Mathematical formula for affinity rule confidence Математическая формула вероятности правила определения сходства
Another example: a little bit more mathematical. Вот другой пример, он немного более математический.
The mathematical formula dates to the 1930s. Математические формулы были выведены в 1930-х годах.
Mathematical modelling of ground and surface water; математическое моделирование грунтовых и наземных вод;
“Nobody else has any mathematical possibility whatsoever.” — Ни у кого больше нет даже математической вероятности победить».
This was the main achievement of mathematical economics. В этом заключалось главное достижение математической экономики.
Americans need to be told a simple, mathematical truth. Американцы должны понять простую, математическую истину.
The plughole had a fancy mathematical name - a singularity. Эта область имеет удивительное математическое название - сингулярность.
I've tried every mathematical model, logarithm and vector. Я испробовал каждую математическую модель, логарифм и вектор.
Mathematical indicators and algorithms to confirm initial chart readings Математические индикаторы и алгоритмы, которые способны подтвердить данные анализа графиков
Dirac knew it was right because it had mathematical beauty. Дирак, знал он был прав потому что он достиг математической красоты.
It's called the standard model - beautifully simple mathematical equation. Это простое до изящества математическое уравнение, которое называется стандартная модель.
We don't, however, really understand at a mathematical level. Хотя, надо сказать, мы не понимаем этого по-настоящему на математическом уровне.
But Einstein always thought black holes were a mathematical oddity. Однако он всегда считал черные дыры просто математическим курьезом.
Turing appears here as a caricature of the mathematical physicist. В данном случае работа Тюринга являлась лишь пародией на математическую физику.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.