Sentence examples of "Islamic State" in English

<>
show all
But what is the Islamic State? Но что такое «Исламское государство»?
How to Fight the Islamic State Как бороться с Исламским Государством
How do you view the Islamic State? — Что вы думаете об Исламском государстве?
The Limits to Fighting the Islamic State Пределы борьбы с Исламским государством
This is not about the Islamic State. Дело здесь не в «Исламском государстве».
Russia is not fighting the Islamic State. Россия не воюет с «Исламским государством».
Assad’s brutalities created the Islamic State. Жестокие действия Асада привели к созданию Исламского государства.
Currently, both countries target the Islamic State independently. В настоящее время обе страны осуществляют бомбардировки «Исламского государства» независимо друг от друга.
Make no mistake: the Islamic State is strong. Не будем заблуждаться: Исламское государство сильно.
Daesh is an alternative name for Islamic State. Даиш — это альтернативное название «Исламского государства».
What if another Islamic State attack jolts Paris? Что будет, если Исламское государство организует еще один теракт в Париже?
Islamic State has claimed responsibility for that attack. Ответственность за нападение взяло на себя «Исламское государство».
Pakistani Taliban are striving to create an Islamic state. Пакистанские талибы добиваются создания исламского государства.
Today, some Islamic State militants are fighting in Benghazi. Сегодня некоторые боевики «Исламского государства» воюют в Бенгази.
But could such a plan defeat the Islamic State? Но поможет ли такой план разгромить «Исламское государство»?
The Islamic State (ISIS) pays careful attention to stagecraft. Исламское Государство (ИГИЛ) уделяет пристальное внимание режиссуре.
They’re fleeing the terror of the Islamic State. Они бегут от террора Исламского государства.
The Islamic State has continued its anti-Russian campaign. Между тем, «Исламское государство» продолжило свою антироссийскую кампанию.
Islamic State certainly competes for them with crime syndicates. «Исламское государство» борется за такую молодежь, конкурируя с преступными синдикатами.
But Turkey’s terrorism problem extends beyond the Islamic State. Однако проблема терроризма в Турции связана не только с «Исламским государством».
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download