Beispiele für die Verwendung von "Hill" im Englischen

<>
Castle storage, 42 rover hill Склад "Замок", Бродяжий холм, 42
Last Farmer Leave Booth Hill. "Последний фермер покинул Буф Хилл".
Must be a hill climb. Это должен быть подъем в гору.
They have a bunny hill. Там есть детская горка.
They parted on that hill. На этой сопке они расстались.
Hill and vale to wander. Бродить по холмам и долинам.
You confessed at Notting Hill. Вы сознались в Ноттинг Хилл.
Like pushing molasses up a sandy hill. Это как пустить патоку с песчаной горы.
I don't need a bunny hill. Мне не нужна детская горка.
The first serious clash of arms erupted during the Changfukeng Incident (known to the Russians as the Battle of Lake Khasan) in July 1938, when a Japanese division attacked Soviet troops on a disputed hill near Vladivostok. Первые серьезные столкновения произошли в июле 1938 года (русские называют их боями на озере Хасан, а японцы инцидентом у высоты Чжангуфэн), когда японская дивизия атаковала советские войска на спорной сопке неподалеку от Владивостока.
They come down the hill. Они спускаются с холма.
Take it to 547 Hill Street. Езжайте на Хилл Стрит, 547.
Are there oak trees on the hill? На горе растут дубы?
So there we are, hill starting solved! Вот так, проблема трогания в горку решена!
Here he comes, down the hill. Вот он спускается с холма.
This big game against Castle Hill. Большая игра против Кассл Хилл.
That explains the fog rolling over the hill. Это объясняет, почему туман стелился по горам.
Just came down the hill and went flying. Просто съехала с горки и перелетела через выбоину.
My house stands on a hill. Мой дом стоит на холме.
It's on Hill Street Blues. Я видел это в "Блюз Хилл-Стрит".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.