Sentence examples of "Graham" in English with translation "грэхэм"

<>
Instead, a Russian delegation is expected when the conference takes place in May in Washington, Graham said. По словам Грэхэма, взамен американская сторона должна пригласить делегацию из России на конференцию, которая пройдет в мае в Вашингтоне.
And my colleagues, Brian Nosek and Jesse Graham, and I, made a questionnaire, which we put up on the Web at www. И мои коллеги, Брайан Нозек, Джесси Грэхэм и я сам создали опросник, который расположен в сети, по адресу www.
In the matter of Graham Trevorrow, one blow to the back of the head, one blow to the back of the neck. "В случае с Грэхэмом Треворроу - один удар по затылку, один удар сзади по шее".
The mentor of Warren Buffett, Benjamin Graham, developed his system of value investing as a result of his own losses in the 1929 crash. Учитель Уоррена Баффета, Бенджамин Грэхэм, разработал свою систему стоимостного инвестирования в результате собственных потерь во время кризиса 1929 года.
McCain, his colleague Lindsey Graham and a small handful of former Russia-based business owners have led a very public media effort against a Russia reset. Маккейн, его коллега Линдси Грэхэм (Lindsey Graham) и небольшая группа бизнесменов, которые в прошлом работали в России, возглавили публичную кампанию, направленную против восстановления отношений с Россией.
Republican Senator Lindsey Graham said on Twitter Saturday, “I’m not challenging the outcome of the election, but very concerned about Russian interference/actions at home & throughout the world.” В субботу, 10 декабря, сенатор-республиканец Линдси Грэхэм (Lindsey Graham) написал в Твиттере: «Я не оспариваю результаты выборов, но я очень обеспокоен вмешательством и действиями России внутри ее границ и по всему миру».
GOP Sens. John McCain and Lindsey Graham both said they were hoping to pass the bill before the end of the year but said it was unclear if they would succeed. Сенаторы-республиканцы Джон Маккейн (John McCain) и Линдси Грэхэм (Lindsey Graham) отметили, что они надеются провести этот законопроект через Сенат до конца года, добавив, что пока неясно, удастся ли им это сделать.
Graham, General Surgeon at the Kingston Public Hospital, a copy of which is attached to the State party's submission, states that the author “had no loss of consciousness, no dyspnea nor did he vomit or spat blood.” Грэхэмом, главным хирургом Кингстонской государственной больницы, копия которого прилагается к представлению государства-участника, говорится, что автор " не терял сознания, не страдал одышкой, его не рвало и он не отхаркивал кровь ".
“There’s a significant part of the Russian political establishment that wants normalization with the United States,” said Thomas Graham, a managing director at Kissinger Associates who previously served on President George W. Bush’s National Security Council. «Значительная часть российского политического истеблишмента хочет нормализовать отношения с США, — сказал Томас Грэхэм (Thomas Graham), исполнительный директор Kissinger Associates, прежде работавший в Совете национальной безопасности при администрации Джорджа Буша-младшего.
I'd like to award an Oscar to the inventors of the 20th century, the people from Alexander Graham Bell to Thomas Edison to the Wright Brothers, I'd like to call them all up here, and they're going to call back to you. Я бы хотел вручить Оскара изобретателям 20-го века. Всем, начиная от Александра Грэхэма Бэлла до Томаса Эдисона и братьев Райт. Я бы хотел вызвать их на эту сцену, чтобы они могли обратиться к вам.
There are plenty of these in existence, and PAS is pretty common – "used by hundreds if not thousands of hackers, mostly associated with Russia, but also throughout the rest of the world (judging by hacker forum posts)," Robert Graham of Errata Security wrote in a blog post last week. Подобных программ огромное множество, и PAS «используется сотнями, если не тысячами хакеров, которые чаще всего ассоциируются с Россией, но которые могут находиться в любой точке мира (судя по постам на форумах хакеров)», как на прошлой неделе написал в своем блоге Роберт Грэхэм (Robert Graham) из Errata Security.
Mrs. Graham's class will be doing a project there this week and. Группа миссис Грэхэм будет делать проект там на этой неделе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.