Sentence examples of "Google Chrome OS" in English
If you find a site using Adobe Flash Player, it can also ask to use your microphone and camera on Windows, Linux, and Chrome OS.
Сайт, где используется Adobe Flash Player также может запросить доступ к микрофону и камере в операционных системах Windows, Linux, и Chrome.
This certificate also helps our clients to determine whether their “Live Account” is genuine or not. If they look at the address bar of their browser, next to the page address they can see the name of our company, “ROBOFOREX LP”, displayed in green colour (see an example below how it is displayed in Google Chrome):
Использование этого сертификата позволяет клиентам Roboforex подтвердить подлинность сайта с Личным кабинетом – необходимо лишь убедиться, что рядом с адресной строкой вашего браузера на зелёном фоне располагается название компании “ROBOFOREX LP” (см. пример отображения в Google Chrome ниже):
Windows, Linux, and Chrome OS: Press Ctrl + Shift + b.
Windows, Linux и Chrome OS. Нажмите сочетание клавиш Ctrl + Shift + B.
If you're using Google Chrome, one reason why your charts aren't working could be because your pop up blocker is restricting your access.
Если вы используете Google Chrome, одной из причин того, что ваши графики не работают, может быть включенная блокировка всплывающих окон.
Chrome OS: At the top of your keyboard, press the full screen key Full screen. This key is also called F4.
Chrome OS: в верхней части клавиатуры нажмите клавишу Полноэкранный режим (она также называется F4).
We recommend using Google Chrome due to its superior stability and speed however we support Internet Explorer 8, 9, 10 and Mozilla Firefox.
Мы рекомендуем использовать Google Chrome в силу его высокой стабильности и скорости, однако мы также поддерживаем Internet Explorer 8, 9, 10 и Mozilla Firefox
For Windows, Linux, and Chrome OS, use the keyboard shortcut Ctrl + w.
Нажмите сочетание клавиш Ctrl + W (в Windows, Linux и Chrome OS).
You cannot launch a chart in a new window whilst using Google Chrome due to Chrome interpreting the launch of the new window as a pop up advert, thus blocking it.
Вы не можете открыть график в новом окне в Google Chrome, поскольку Google Chrome принимает открытие нового окна за всплывающее объявление и блокирует его.
Tip: You can also use the keyboard shortcuts Ctrl + f (Windows, Linux, and Chrome OS) or ⌘ + f (Mac) to quickly find a word or phrase.
Совет. Чтобы быстро открыть строку поиска по странице, нажмите Ctrl + F (Windows, Linux и Chrome OS) или ? + F (Mac OS).
Windows, Linus, or Chrome OS: See the top right.
Windows, Linus и Chrome OS: в правом верхнем углу окна.
To make sure you're protected by the latest security updates, Google Chrome can automatically update when a new version of the browser is available on your device.
Google Chrome автоматически обновляется сразу после выхода новой версии – так мы заботимся о безопасности ваших данных.
Make sure you're using the latest version of Chrome or Chrome OS.
Установите последнюю версию Chrome или Chrome OS.
Google Chrome uses a process called Google Update to check for updates.
Проверка на наличие обновлений в Google Chrome выполняется с помощью процесса Google Update.
According to our tests, the Opera browser runs up to 35% longer with the battery saver on, compared to other browsers like Google Chrome and Microsoft Edge.
По результатам наших тестов, при включенном режиме энергосбережения браузер Opera работает до 35% дольше по сравнению с другими браузерами, например, Google Chrome и Microsoft Edge.
If you don’t want Google Chrome to save a record of what you visit and download, you can browse the web privately in Incognito mode.
Если вы не хотите, чтобы Google Chrome сохранял информацию о посещенных вами сайтах и скачанных файлах, используйте режим инкогнито.
Mac users: You can also set up automatic browser updates for all users of your computer if Google Chrome is installed in your Applications folder.
Mac OS: если браузер Google Chrome установлен в папке "Программы", вы можете настроить его автоматическое обновление для всех пользователей.
If you want to use a different version of Chrome, uninstall Google Chrome and then download and install it again.
Если вы хотите использовать другую версию, удалите Google Chrome а затем снова скачайте и установите его.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert