Sentence examples of "Good Guys Wear Black" in English
I mean that's why some guys wear the tails with the top hat and and the girls wear the hoop skirts.
Я про то что, это и есть причина, почему некоторые парни носят хвосты с цилиндрами а девушки надевают пышные юбки.
Modern European populists don't wear black shirts, or indulge in street violence.
Современные европейские популисты не носят черных рубашек и не балуются уличным насилием.
"They want to go down in history as the good guys," he said.
«Они хотят войти в историю как хорошие парни, — объясняет Шабунин.
The UN wear blue berets and the FDLR wear black berets.
У ОН голубые береты, а у ДСОР черные береты.
"Well, they need a country in which to be the good guys".
— Но им нужна страна, в которой они смогут быть хорошими парнями».
Why do you think I told you and Blondie to wear black and white and invite your friends?
Почему, ты думаешь, я попросила тебя и блондинку одеть чёрное и белое и позвать друзей?
But wait, you might respond: We’re the good guys in both these stories.
Но вы можете возразить: погодите, мы же хорошие парни в обеих этих историях.
The accepted narrative is that the protesters were the good guys, while the government troops were murderers.
Принятый нарратив состоит в том, что протестовавшие были хорошими парнями, а сотрудники правительственных правоохранительных органов — преступниками.
If anything, NATO and the Europeans are the good guys in this interpretation of events — certainly a first in recent Russian history.
В любом случае, НАТО и европейцы являются положительными персонажами в такой интерпретации событий — впервые в новейшей истории России.
But we are the good guys, and the innocent people on the battlefield know the difference.”
Но мы все-таки хорошие парни, и невинные люди на поле боя понимают эту разницу».
Schoolgirls must wear black dress and white scarf.
Школьницы должны носить черное платье и белый шарф.
We help the good guys by holding them to the same standards of truth we demand of the bad guys.
Мы помогаем хорошим парням, подходя к ним с теми же стандартами правды, которых мы требуем от плохих парней.
That day, for the first time, she didn't wear black.
В тот день, после двух месяцев траура, она впервые надела зеленое платье.
Evil, nasty, mean foreigners hate Americans because we are free, fabulous, nice, selfless, and all-around good guys, busily spreading freedom, liberty, capitalism, democracy, and the hallowed American way around the world.
Злобные, отвратительные и подлые иностранцы ненавидят американцев, потому что мы свободные, замечательные, милые, бескорыстные и со всех сторон славные ребята, деятельно распространяющие и продвигающие свободу, право выбора, капитализм, демократию и благословенный американский образ жизни во всем мире.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert